Αυτό το μήνυμα εκ πρώτης όψης περιέχει απλά και μόνον ένα τραγούδι. Πριν βιαστείτε όμως να πείτε πως θα έπρεπε να κολλήσει σε ένα από τα υπάρχοντα Θέματα του φόρουμ όπως το “τι ακούτε αυτήν την στιγμή” ή το “music”… αφήστε με να σας παραθέσω μερικούς από τους λόγους που το πόσταρα συνειδητά ως ξεχωριστό Θέμα.
Το Ain't Got No/I Got Life είναι ένα από τα αγαπημένα μου τραγούδια της αγαπημένης μου Nina Simone και δεν το ακούω απλά αυτήν την στιγμή αλλά το ακούω εδώ και πολλά χρόνια σε “διάφορες στιγμές” της ζωής μου.
Στην πραγματικότητα το τραγούδι πραγματεύεται το δουλεμπόριο, την εκμετάλλευση και τον ρατσισμό που αντιμετώπισαν σε απάνθρωπο βαθμό κάποτε οι μαύροι άνθρωποι. Προσοχή όμως! Δεν το πόσταρα για να κάνουμε πολιτική συζήτηση… ας το αποφύγουμε! Άλλο είναι το θέμα…
Το τραγούδι αυτό μπορεί να παραπέμπει σε θλιβερά γεγονότα του παρελθόντος όμως αφενός έχει έναν ιδιαίτερα ευχάριστο μουσικό και ρυθμικό σκοπό και αφετέρου οι ίδιοι οι στίχοι είναι αρκετά “ειρωνικοί”, “πλάγιοι” και προσπαθούν αν περάσουν το νόημα που θέλουν με πολύ χαρούμενο υπονοούμενο…
Για πολλούς μάλιστα θεωρείτε ένα από τα πιο αισιόδοξα τραγούδια στην ιστορία της μουσικής! Για να το θεωρήσετε και εσείς ένα από αυτά αρκεί απλά να δώσετε βάση στους στίχους και να ξεχάσετε το πολιτικό νόημα. Διότι το τραγούδι ουσιαστικά λέει…
Δεν έχω σπίτι… δεν έχω φίλους… δεν έχω λεφτά… δεν έχω αγάπη… δεν έχω μπύρα… ΑΛΛΑ… έχω τα μάτια μου… έχω τα δάχτυλα των ποδιών μου… έχω την γλώσσα μου… έχω το συκώτι μου… και ΕΧΩ ΖΩΗ!
Στο δια ταύτα λοιπόν… και στο νόημα που εγώ θέλω να περάσω. Υγεία πάνω από όλα! Ακόμα και όταν όλα μας πάνε στραβά… ακόμα και όταν μας προδίδουν… ακόμα και όταν χάνουμε σημαντικότατα υλικά αγαθά… ακόμα και όταν όλα μας πάνε στραβά… Ψηλά το κεφάλι ρε!
Να ‘στε όλοι καλά!
Nina Simone - Ain't Got No/I Got Life Ain't got no home, ain't got no shoes
Ain't got no money, ain't got no class
Ain't got no skirts, ain't got no sweater
Ain't got no perfume, ain't got no beer
Ain't got no man
Ain't got no mother, ain't got no culture
Ain't got no friends, ain't got no schooling
Ain't got no love, ain't got no name
Ain't got no ticket, ain't got no token
Ain't got no God
What about God?
Why am I alive anyway?
Yeah, what about God?
Nobody can take away
I got my hair, I got my head
I got my brains, I got my ears
I got my eyes, I got my nose
I got my mouth, I got my smile
I got my tongue, I got my chin
I got my neck, I got my boobs
I got my heart, I got my soul
I got my back, I got my sex
I got my arms, I got my hands
I got my fingers, Got my legs
I got my feet, I got my toes
I got my liver, Got my blood
I've got life , I've got my freedom
I've got the life
And I'm gonna keep it
I've got the life
And nobody's gonna take it away
I've got the life
