Παιδιά σορρυ για την αναστάστωση. Το να προσπαθείς να ικανοποιείς από τόσο μακριά μια κωλοαπορία και να δίνεις τόση βαρύτητα σε ένα νοηματικό αδιέξοδο που προκάλεσαν δυο λάθος λεξούλες, είναι εξ'αρχής χαμένη υπόθεση. Αφού το πήγα μέσω Αιτωλοακαρνανίας, κατέληξα στο πολύ απλό, ότι σημασία έχει ότι δεν γουστάρουν γυναίκες στη δουλειά, γιατί τους προκαλούν αμηχανία ως κάτι λιγότερο νορμάλ και περισσότερο ύποπτο από τη συνηθισμένη, προβλέψιμη και ευκόλως διαχειρίσιμη κατάσταση των αντρών. Δεν κατάφερε βέβαια κανένας να μου το εξηγήσει όπως το ήθελα, αλλά κι αυτό μάλλον δικό μου πρόβλημα είναι.
Ειλικρινά δεν θυμάμαι άλλοτε να έχω κολλήσει τόσο πολύ σε κάτι τέτοιο, και λυπάμαι που δεν λειτούργησε η βασική μου αρχή ότι η αποστολή της γλώσσας και των λέξεων, είναι περισσότερο να προκαλούν αναστάτωση παρά πληροφόρηση. Ίσως να φταίει η πρωτοφανής για τη ζωή μου διάθεση χρόνου, λόγω ανεργίας και μπακουριάς... Παρακαλώ συνεχίστε, και θεωρήστε την παρέμβασή μου στο νήμα ως μη γενόμενη.
